Quando se utiliza de maneira não-convencional a linguagem, explorando-se os aspectos conotativos das palavras e novas maneiras de construir as frases, estão sendo criadas as figuras de linguagem também chamadas figuras de estilo.

“O mar passa saborosamente

A língua na areia.” (Duardo Dusek/Luís Carlos Goes)

O “mar” é personificado, tem características de seres vivos.

Na personificação do “mar”, “língua” é usada em lugar de onda.

FIGURAS SEMÂNTICAS

Metáfora: é o emprego de um termo com significado de outro em vista de uma relação de semelhança entre ambos. É uma comparação subentendida.

 - “O Brasil é novo, é um país pivete.” (Abel Silva)

 - “O rio era um bicho que de repente embrabecera.” (Donísio da Silva)

Comparação: é a aproximação de dois termos entre os quais existe alguma relação de semelhança, como na metáfora. A comparação, porém, é feita por meio de um conectivo e busca realçar determinada qualidade do primeiro termo.

 - A chuva caía como lágrimas de um céu entristecido.

Prosopopeia: também chamada personificação ou animismo, é uma espécie de metáfora que consiste em atribuir características humanas a outros seres.

- Com a passagem da nuvem, a lua se tranquiliza.

Sinestesia: é uma espécie de metáfora que consiste na união de impressões sensoriais diferentes.

 - Um doce abraço indicava que o pai o desculpara. (doce = sensação gustativa; abraço = sensação tátil)

Catacrese: é o emprego de um termo figurado por falta de um termo próprio para designar determinadas coisas. Trata-se de uma metáfora necessária, que, desgastada pelo uso, já não representa recurso expressivo da língua.

 - A asa da xícara quebrou-se.

Perífrase: expressão que designa um ser através de alguma de suas características ou atributos, ou de um fato que o celebrizou.

- A Cidade Luz continua atraindo visitantes do mundo todo. (Cidade Luz=Paris)

Quando a perífrase indica uma pessoa, recebe o nome de antonomásia. (Rei do Baião = Luiz Gonzaga)

Antítese: figura que consiste no emprego de termos com sentidos opostos.

- Tristeza não tem fim.

   Felicidade sim...” (Vinícius de Moraes)

Paradoxo: é uma proposição aparentemente absurda, resultante da reunião de idéias contraditórias.

 - No discurso, o sindicalista afirmou que o operário quanto mais trabalha mais tem dificuldades econômicas.

Eufemismo: figura que consiste ao abrandamento de uma expressão de sentido desagradável.

 - Aqueles homens públicos apropriaram-se do dinheiro.

Hipérbole: figura que através do exagero procura tornar mais expressiva uma idéia.

 - Na época de festas juninas, sempre morro de medo dos fogos de artifícios.

Ironia: consiste na inversão de sentido: afirma-se o contrário do que se pensa, visando à sátira ou à ridicularização.

 - Cada vez que você interrompe o colega, sem pedir licença, percebo como é bem-educado.

Metonímia: é a substituição do sentido de uma palavra ou expressão por outro sentido, havendo entre eles uma relação lógica. A metonímia ocorre quando se emprega:

• o autor pela obra – Ouvi Mozart com emoção.(a música de Mozart)

• o continente pelo conteúdo – Ele comemorou tomando um copo de caipirinha.

• o parte pelo todo – São muitas as famílias que procuram um teto para morar.

• o singular pelo plural – Todo o homem tem direito à vida, à liberdade e à segurança pessoal.

• o instrumento pela pessoa que o utiliza – Os microfones corriam atropelando até o entrevistado.

• o abstrato pelo concreto – A infância é saudavelmente desordeira.

• o efeito pela causa – Com muito suor o operário construiu a casa.

• a matéria pelo objeto – Os cristais tiniam na bandeja de prata.

 FIGURAS FONÉTICAS

 Onomatopéia: consiste na imitação do som ou da voz natural dos seres.

- O cóim-cóim dos porcos parecia uma orquestra desafinada.

Aliteração: consiste na repetição de fonemas no início ou no interior das palavras.

- Ele era bruto, bravo, como a agreste região onde nascera e morrera.

Figuras Sintáticas ou de Construção

As figuras sintáticas também ocorrem quando se quer atribuir maior expressividade ao significado: a lógica da frase é substituída pela maior expressividade que se dá ao sentido.

Elipse: ocorre quando há ocultamento, que fica subentendido pelo contexto e que é facilmente identificado.

- À direita da estrada, sol, à esquerda, chuva, e nosso carro deslizava entre um e outro. (omissão da forma verbal estava: estava o sol, estava a chuva)

Zeugma: omissão de um termo já enunciado antes. Pode-se considerar a zeugma como uma forma de elipse.

- Nem eu o ouvi, nem ele a mim. (omissão da forma verbal ouviu).                                             

Hipérbato: é a inversão da ordem natural (direta) dos termos na oração, ou das orações no período.

- “Bendito o que, na terra, o fogo fez, e o teto.” (Olavo Bilac) - (Bendito o que fez o fogo e o teto na terra.)

Pleonasmo: é a repetição de um termo, ou reforço do seu significado.

- Choramos um choro sentido mas nos refizemos logo.  

Assíndeto: ocorre quando há a supressão do conectivo (conjunção).

- O cantor interpretava a canção, o público vaiava. Ele insistia, o público continuava. Ele parou, quebrou o violão, saiu do palco.

 Polissíndeto: ocorre quando há a repetição do conectivo (conjunção).

- E falei, e gritei, e tentei, e gesticulei, e pedi ajuda, mas ninguém parou para socorrer o gato acidentado.

Anacoluto: ocorre quando há uma interrupção da construção sintática para se introduzir uma outra idéia.

- Umas moedas velhas caídas no fundo da gaveta, nós descobrimos o seu valor depois que o colecionador as quis comprar.

Repetição ou Anáfora: é a repetição de uma palavra para enfatizar o sentido, criando maior expressividade.

“Vários tons de vermelho dançam para mim,

o vermelho da guerra,

o vermelho das terras,

o vermelho do nada.” (Kátia Maristela Ongaro) 

Silepse: ocorre quando se realiza a concordância com a idéia e não com os termos expressos. Ela pode ser:

 * de gênero:

- O Rio de Janeiro dos turistas e das belezas naturais é famosa no mundo inteiro. (há concordância com cidade).

* de número:

- O bando de moleques brincava com pipa. Não ouviam nem buzina e nem chamado da mãe. (há concordância com o adjunto adnominal e não com o núcleo do sujeito).

* de pessoa:

- Os brasileiros somos muito crédulos. (somos = brasileiros + eu)

 Observação: Desgastada pelo uso, a silepse já não representa recurso expressivo da língua.